Tranoktado

Druckversion | Presebla versio

Bedaŭrinde ni ne povas oferti al vi en Hameleno tranoktejon, en kiu ĉiuj partoprenantoj povas tranokti kune. Pro tio ĉiu partoprenanto respondecas por si mem trovi taŭgan tranokejon. Kelkajn konsilojn kaj rekomendojn ni donas al vi ĉi tie:

Grava atentigo pri tranoktado:

Bonvolu nepre antaŭmendi vian ĉambron en Hameleno ĝustatempe!  
Pro alia granda evento (piedpilka turniro por junuloj), kiu ĉiun jaron okazas dum pentekosto en Hameleno, la ofertoj de ĉambroj povus esti limigitaj kaj elĉerpitaj. 

La turistinformejo Hameleno rezervis por ni kontingenton de ĉambroj ĝis la 27a de februaro 2015. La ĉambroj nun denove estas libere lueblaj. Bonvolu turni vin rekte al la turistinformejo Hameln. Altelefonu ĝin per la telefonnumeroj +49 5151 / 9578-24 aŭ +49 5151 / 9578-25 aŭ vizitu la retpaĝon http://www.hameln.de/tourismus/hotels-gaststaetten/index.htm .

Pliaj eblecoj mendi ĉambron: 

Pliajn ĉambrojn, tendejojn, loĝaŭto-tranoktejojn, feriajn loĝejojn, ktp. vi ankaŭ trovas sur la paĝo: http://www.weserbergland-tourismus.de/gastgeber .

Se vi ŝatas loĝi lukse kaj tre proksime de la kongresejo: rekte trans la strato troviĝas la hotelo Stadt Hameln http://www.hotel-stadthameln.de/ . 
Mendi vi povas ĉambron en ĝi kaj pliaj hoteloj ekz. per la paĝo http://hrs.de/deutschland/hameln/ .

Ĉi tie vi povas tranokti iom pli malmultekoste: la junulargastejo Hameleno troviĝas ne tro malproksime je la alia fino de la malnova urbocentro. La kongresejo bone estas atingebla per la promenada vojo laŭ la rivero Vezero. http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/hameln298/portraet .

Aldone ni ofertas je favora prezo de 10 eŭroj por 1-3 noktoj amasloĝejon por memzorgantoj. Ĉi tiu situas en la sporta halo de la Elisabeth-Selbert-lernejo en la strato Papenstraße tre proksime al la kongresejo. Ebleco por mendi lokon tie troviĝos en la aliĝilo, kiu verŝajne aperos fine de novembro sur tiu ĉi retpaĝo.

Por orientiĝo jen kelkaj indikoj pri la distanco al la kongresejo:
(Ĉirkaŭ-indiko por piedirantoj en minutoj / distanco / nomo de la tranoktejo kaj indiko pri la strato)
(blumarkitaj estas la tranoktejoj kun la rezervitaj ĉambroj de la turistinformejo)

2 min. / 150 m / Amasloĝejo (por memzorgantoj) en la sporta halo de la Elisabeth-Selbert-lernejo, Papenstr. 12

9 min. / 700 m / Starejo por loĝaŭtomobiloj (Wohnmobilstellplatz) Hameln, Ruthenstr. 14, http://www.hannes-weserblick.de/

13 min. / 1,1 km / Junulargastejo (Jugendherberge) Hameln, Fischbecker Str. 33, http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/hameln298/portraet

16 min. / 1,3 km / Tendumejo (Campingplatz) "Zum Fährhaus an der Weser", Uferstr. 80, http://www.campingplatz-faehrhaus-hameln.de/

 

Ĉambroj en hoteloj:
2 min. / 150 m / Hotel Stadt Hameln, Münsterwall 2
2 min. / 180 m / Historik Hotel Christinenhof, Alte Marktstr. 18

4 min. / 300 m / City Hotel garni, Neue Marktstr. 9
4 min. / 300 m / Hotel Altstadtwiege, Neue Marktstr. 10

4 min. / 300 m / Hotel "La Principessa", Kupferschmiedestr. 2
5 min. / 450 m / Hotel + Cafe am Brunnen, Pferdemarkt 5
6 min. / 500 m / Hotel zur Börse, Osterstr. 41a

7 min. / 600 m / Hotel zur Post, Am Posthof 6
7 min. / 600 m / Hotel zur Krone, Osterstr. 30
8 min. / 600 m / Hotel garni Birkenhof, Hugenottenstr. 1

9-11 min. / 750-850 m / Hotel An der Altstadt, Deisterallee 16
10 min. / 850 m / Hotel Jugendstil, Wettorstr. 15
11 min. / 900 m / Hotel Bellevue, Klütstr. 34
12 min. / 1,0 km / Mercure Hotel Hameln, 164er-Ring 3
14 min. / 1,1 km / Hotel Forum, Sandstr. 3a
20 min. / 1,6 km / Hotel Zum Schultheiss, Süntelstr. 35

Ĉambroj en pensionoj:
3 min. / 230 m / Gästezimmer Reich, Bäckerstr. 54
5 min. / 400 m / Pension Ragazzi, Fischpfortenstr. 25
11 min. / 850 m / Pension Bärbel Neelen, Gröninger Str. 22
17 min. / 1,4 km / Pension Familie Loose, Königstr. 11

Feriaj loĝejoj:
2 min. / 180 m / Ferienwohnung Janus, Alte Marktstr. 17
3 min. / 350 m / Altstadtidylle Konstanze Klingbeil, Alte Marktstr. 3
4 min. / 300 m / Ferienwohnung Adamczik, Mühlenstr. 5
5 min. / 400 m / Ferien-/Monteurswohnung, Neue Marktstr. 29
6 min. / 500 m / Altstadtapartment, Ostertorwall 39
6 min. / 400 m / 
Ferienwohnung auf der Insel, Inselstr. 3
7 min. / 550 m / Altstadt-Domizil Hameln, Emmernstr. 9
7 min. / 600 m / Familie Klaus Hamann, Neuetorstr. 2
8 min. / 650 m / Altstadt-Ferienwohnung Korf, Baustr. 20
8 min. / 650 m / 
Ferienwohnung Rotermund, Am Hafen 4a
9 min. / 700 m / Ferienwohnung Familie Fiehland, Ohsener Str. 10
10 min. / 800 m / Ferienwohnung Alfred Herbermann, Hermannstr. 3
11 min. / 850 m / Ferienwohnung Lange-Droit, Wenger Str. 9
12 min. / 950 m / Ferienwohnung Schuklies, Domeierstr. 3
12 min. / 1,0 km / 
Ferienwohnung Familie Dr. Schmidt, Deisterstr. 30
13 min. / 1,0 km / Rosenvilla Hameln, Roseplatz 3
14 min. / 1,1 km / 
Ferienwohnung Sonntag, Papengösenanger 9
14 min. / 1,1 km / Ferienapartements Wohnresidenz, Sandstr. 4
15 min. / 1,2 km / 
Ferienwohnung Sutmar, Ohsener Str. 54
16 min. / 1,3 km / Ferienwohnung Krohne, Spittastr. 21
16 min. / 1,3 km / Ferienwohnung "Am Lachsgrund", Lachsgrund 4
16 min. / 1,3 km / Ferienwohnung Hameln, Bahnhofstr. 19
18 min. / 1,5 km / Appartement Familie Zerbe, Hunoldstr. 7
18 min. / 1,5 km / 
Ferienwohnung Koelman, Hunoldstr. 24
 

 

Ĉi tiuj tranoktejoj estas rekomendindaj nur por aŭtomobilistoj:
(Ĉirkaŭ-indiko por aŭtomobilistoj en minutoj / distanco / nomo de la tranoktejo kaj indiko pri la strato)

Ĉambroj en hoteloj:
6 min. / 3,3 km / Rattenfängerhotel Berkeler Warte, Berkeler Warte 2, HM-Klein Berkel
7 min. / 3,0 km / Klütturm Hotel, Klütturm 1, HM
7 min. / 3,6 km / Hotel Ohrberg, Margeritenweg 1, HM-Klein Berkel

12 min. / 6,9 km / Hotel Cafe am Stift, Stiftstr. 3, Hess.Oldendorf-Fischbeck
12 min. / 7,2 km / Waldhotel Garni Linkenheil, HM-Unsen
12 min. / 7,4 km / Hotel + Restaurant Waldhof, Waldhofweg 5, HM-Unsen
13 min. / 9,9 km / Hotel Pfeffermühle, Berliner Str. 14, Emmerthal
14 min. / 7,7 km / Hotel Landgasthaus Hesse, Ostermark 16, HM-Welliehausen

Ĉambroj en pensionoj:
6 min. / 3,0 km / Pension Am Klüt Familie Hübner, Wieselpfad 7, HM
6 min. / 3,0 km / Pension im Grünen, Wieselpfad 8, HM
6 min. / 2,5 km / Gästehaus Christina, Schwarzer Weg 70a, HM
6 min. / 2,8 km / Gästehaus am Fuchsbau Peter Steinkönig, Fuchsbau 7, HM
6 min. / 2,8 km / Pension Johanna Gröling, Fuchsbau 11, HM
6 min. / 2,8 km / Pension Gröling, Fuchsbau 13, HM

7 min. / 3,0 km / Pension Wiesner, Zeisigbusch 24, HM
7 min. / 4,0 km / Besoke "Gästehaus Wiesenquell", Werkstr. 15a, HM
8 min. / 2,4 km / Pension Drei Tannen, Amselweg 7, HM
8 min. / 4,9 km / Ferienwohnung + Gästezimmer Familie Lohmeyer, Brandenburger Str. 2, HM

9 min. / 4,6 km / Pension Gestüt Morgenstern, Alte Heerstr. 68, HM-Rohrsen
9 min. / 4,3 km / Bärbel Dohmeyer, Laubbreite 13, HM
9 min. / 5,6 km / Pension Hamel-Blick, Düth 6

10 min. / 5,7 km / Pension "Am Weserradweg", Im Stift 15, HM-Tündern
11 min. / 5,4 km / Pension Christa Mork, Fischerweg 6a, HM-Wehrbergen
12 min. / 6,2 km / Pension Hannelore Torster, Krugbrink 10, HM-Holtensen

13 min. / 7,0 km / Gasthaus Tündernsche Warte, Tündernsche Warte 1, HM
13 min. / 7,7 km / Pension Rosemarie Kreiensen, Höfinger Str. 13, Hess.Oldendorf-Fischbeck
14 min. / 7,6 km / Familie Rohrdommel, Danziger Str. 8, Hess.Oldendorf-Fischbeck
18 min. / 10,5 km / Pension Sünteltal, Pötzer Str. 7, Hess.Oldendorf-Haddessen

Feriaj loĝejoj:
9 min. / 2,9 km / Ferienwohnung "Jasmin", Am Borberg 15, HM

 

Ĉi tiu listigo ne estas kompleta. Ekzistas ankoraŭ pluaj ĉambroj kaj feriaj loĝejoj en Hameleno kaj ĉirkaŭaĵo. La indikoj estas sen garantio. 

Esperanto