Neues von unserer Facebook-Seite

Jörg Taron von der dpa in Warstein war so freundlich, eine Meldung über das 31. Frühlingstreffen (PSI) des Deutschen Esperanto-Bundes rund zu schicken. Die Aachener Zeitung hat das schon mal abgedruckt. (Persönliche Statistik: Ich glaub, das ist jetzt so etwa die 16. Agentur-Meldung, die ich in den letzten zehn Jahren auf den Weg gebracht habe. Meist war die dpa so nett - stets in hoher Qualität :-)

Die WAZ hat einen sehr netten Artikel über das 31. Frühlingstreffen des Deutschen Esperanto-Bundes in Winterberg veröffentlicht.

Lausitzer Rundschau: Esperantotreffen in Weißwasser

Video-Wettbewerb „Und warum hast du Esperanto gelernt?“ Der Deutsche Esperanto-Bund organisiert gemeinsam mit der Deutschen Esperanto-Jugend einen Wettbewerb für deutschsprachige Videos. Es sollen Esperantosprecher zu Esperanto befragt werden - warum sie Esperanto gelernt haben oder wie sie dazu gekommen sind, wie sie Esperanto gelernt haben, was sie mit Esperanto machen oder was für besondere Erlebnisse sie mit Esperanto hatten... Die Videos sollen bis etwa drei Minuten lang sein und bei youtube und auf esperanto.de veröffentlicht werden. Teilnehmer an dem Wettbewerb ist die filmende Person; jeder darf teilnehmen. Die gefilmte Person muss Esperanto und deutsch sprechen (letzteres nicht unbedingt als Muttersprache). Man darf sich selbst filmen oder eine andere Person. Benutzt werden können Kamera, Smartphone, Skype... Man darf mehrere Videos einreichen. Es ist jeweils nur eine Person zu interviewen. Ziel der Videos soll es sein, Esperantosprecher und ihre Geschichten vorzustellen - so wie Fernsehsender in ihren Beiträgen über Esperanto oft Esperantosprecher kurz interviewen. Die Videos sollen Esperanto und seine Anwendung attraktiv erscheinen lassen und so zur Information über Esperanto beitragen. Es sollen durchaus sehr unterschiedliche Geschichten vorgestellt werden, um die Vielfalt des Esperanto und seiner Sprecher deutlich zu machen. Zeitplan: Einreichen von Beiträgen beim DEB (unter esperanto.de/videowettbewerb) bis zum 17. Mai 2015, kurz vor dem DEB-Kongress Ende Mai in Hameln. Danach werden die Videos im Internet auf esperanto.de und bei youtube eingestellt. Das Publikum kann über die Filme bis Ende Juni abstimmen. Es ist geplant, einen Jury-Preis (nach qualitativen Kriterien) und einen Publikums-Preis (nach den Klicks bzw. "gefällt mir") zu vergeben. Preise: Bücher (z.B. von den Verlagen Buske, Rump und Marix) sowie Teilnahme am IJK in Wiesbaden (1. - 8. August 2015) oder einer vergleichbaren Veranstaltung (z.B. bei Verhinderung oder anderer Altersklasse). Eventuell weitere Preise, falls sich hierfür nette Ideen und Spender finden. Bedingungen: Die Veranstalter erhalten alle Rechte, die Videos auf Internetseiten u.a. zu veröffentlichen; sie behalten sich eventuelle Modifikationen der Videos vor (Nennung des Namens des Filmers in Absprache). Die Teilnehmer müssen versichern, dass sie alle Rechte für den Inhalt des Films haben. Die Teilnahme von Mitgliedern der Vorstände von DEB und DEJ sowie von Mitarbeitern ist nur außer Konkurrenz möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Informationen im Netz: esperanto.de/videowettbewerb (Anmeldeschluss ist der 17. Mai)

Esperanto-Frühlingswoche in Winterberg/Sauerland, 3. - 10. April Ankündigung der WAZ Anmeldung noch möglich: http://psi.esperanto.de/2015/

L. L. Zamenhof: "In seinem Elternhaus wurde Polnisch, Russisch und Jiddisch gesprochen. Sein Vater war Lehrer für Deutsch und Französisch. Der kleine Lejzer war der Meinung, dass das alles viel zu kompliziert sei und Erwachsene sich doch ganz einfach mittels einer Sprache verständigen und verstehen müssten." In einem Zeitungsartikel über eine Zugreise durch Polen nach Litauen. Dort kann man auch lesen: "Leider hat sich die Sprache nicht durchgesetzt." Als ob das Tennisspielen für die Tennisspieler wenig schön wäre, bloß weil sich Tennis nicht "durchgesetzt" hat...

Neben dem Abschluss unseres Geschäftsstellenumzuges in Berlin, der Pflege unserer Mitgliederdaten in unserem neuen Verwaltungssystem und weiteren administrativen Dingen arbeiten wir natürlich auch an unserer Netzpräsenz. Gerade testen wir die Erstellung von Seiten für Ortsgruppen und Landesverbände: Hameln ist ganz vorne dabei, in Kürze ist der Start für den Landesverband NRW (Revelo) vorgesehen. Außerdem ist voraussichtlich ab 01.03.2015 die Online-Anmeldung für die Esperanto-Herbstwandertage verfügbar (Vorabinfos unter http://www.esperanto.de/ema). Woran noch gearbeitet wird ist die Sprachumschaltung, einige direkte URLs zu Esperanto-sprachigen Seiten lassen sich nicht aufrufen, wenn die deutschsprachige Oberfläche genutzt wird. Hier müssen wir das System noch ein wenig anpassen. Außerdem sind nach wie vor viele Daten aus alten Seiten zu übernehmen und aufzuarbeiten, Schritt für Schritt geht es aber voran und wir halten Euch hier auf dem Laufenden, danke für Eure Unterstützung und Geduld! Sebastian

Anlässlich des Deutschen Esperanto-Kongresses letzte Pfingsten in Erfurt hatte die Nachrichtenagentur dpa netterweise eine Meldung geschrieben, die Esperanto als Muttersprache als Aufhänger nutzte. Das wurde auch ins Spanische übersetzt und von "National Geographic en Espanol" veröffentlicht. Diese monatliche Zeitschrift hat 1,3 Millionen Leser, wie ich erst jetzt feststellte. Das ist doch ein netter Erfolg :-D https://secure.palmcoastd.com/ows-img/natgeo/NGM_MK2011.pdf

"Lektionen in Esperanto" Ein Film von Stefan Meinhardt Über eine Reise nach Schottland zu einem Esperanto-Kongress 46 Minuten

Passend zum Valentinstag: https://www.youtube.com/watch?v=EskC5-FzXhA Mi rekomendas nepre rigardi al minuto 1:55! :-)

Mein Besuch bei der Münchner Esperanto-Gruppe am Donnerstag abend war sehr angenehm. Nach einem ersten Gedankenaustausch zum Deutschen Esperanto-Kongress 2016 in München konnte ich den anwesenden Mitgliedern (die leider nicht mehr alle auf dem Foto sind, wie so oft haben wir an das Foto erst ganz am Schluss gedacht) unter anderem einen exklusiven Einblick in die Arbeiten an der neuen Geschäftsstelle des D.E.B. in Berlin geben. Per Nachtzug ging es dann wieder zu eben dieser, wo wir seid gestern fleissig an der weiteren Einrichtung gearbeitet haben, weitere Ideen entwickelt und geprüft haben (mittlerweile kennen wir auch so ziemlich jede Abkürzung und Geheimgänge bei IKEA. :-)), zum Teil wieder verwarfen oder in die Planung zur Umsetzung aufgenommen haben. Ihr dürft gespannt sein! Seit Anfang der Woche wird bereits die Post umgeleitet in die neue Geschäftsstelle in der Katzbachstraße 25 in 10965 Berlin, in der Sibylle nun nach und nach ihre Arbeit aufnimmt. Bis Ende Februar dürften auch die restlichen Akten und Materialien aus der Einbecker Straße hergebracht worden sein, so dass wir mit der Planung unserer Eröffnungsfeier beginnen können. Es wird vermutlich ein Termin Anfang April - den wir hier rechtzeitig bekannt geben werden - und der, wenn alles klappt, auch für diejenigen von Euch interessant sein dürfte, der nicht in Berlin wohnt oder dann zufällig gerade in Berlin ist.... Mehr wird noch nicht verraten! Jetzt geht es erstmal noch kurz nach Emden, dort warten wichtige Dokumente auf mich von unserer neuen Bank, die ich nicht bis Mittwoch dort lassen möchte. Morgen geht es dann wieder früh nach Berlin zurück und dann wird weiter gearbeitet bis Dienstag... Ach ja, wer noch nicht den Mitgliedsbeitrag überwiesen hat: Die neue Kontoverbindung gibt es unter www.esperanto.de/konto! Für alle, die uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben: Die Einzüge werden gerade vorbereitet und sofern wir Eure E-Mailadresse haben werdet ihr mindestens 5 Tage vor dem Einzug darauf hingewiesen. Euch allen ein schönes Wochenende, Sebastian :-)

Ich freue mich, morgen Abend Gast der Münchner Esperanto-Gruppe zu sein! :-) Dort werde ich unter anderem über Neuigkeiten aus der Vorstandsarbeit berichten, die neuen und kommenden Möglichkeiten unserer Internetsysteme vorstellen und einen kleinen Einblick in unsere neue Geschäftsstelle geben, die wir gerade fleissig in Berlin einrichten!

Hallo und Saluton! Bist du Esperanto-Anfänger aus der Metropolregion Nürnberg und Umgebung und möchtest mal an einem Kurs in Nürnberg teilnehmen? Vom 13.-15. Februar 2015 bietet die Esperanto-Gruppe Nürnberg einen Esperantokurs für Anfänger und Anfänger mit Vorkenntnissen an. Das Kurswochenende findet im Kinder- und Jugendzentrum „Quibble“ in der Südstadt statt. Es richtet sich an Jugendliche, Studenten und Junggebliebene.

Vor vielen Jahren verschwanden 130 Kinder aus Hameln - der Rattenfänger zog sie in seinen Bann. Ob es der Rattenfänger dieses Jahr schafft, mindestens 130 Esperantisten nach Hameln zu "locken" zum 92. Deutschen Esperanto-Kongress? Es sieht gut aus: etwa 80 haben sich bereits in den vergangenen zwei Wochen angemeldet, die 130 sind also nicht mehr all zu weit entfernt! Für alle, die sich noch nicht entschieden haben oder die erste und günstigste Anmeldekategorie verpasst haben, gibt es jetzt ein einmaliges Angebot: Wir haben die günstigste Anmeldekategorie um 3 Tage verlängert (bis zum 3.2.2015/23h59)! Also jetzt die letzte Chance nutzen und gleich online anmelden unter: www.kongreso.de Übrigens: Ab sofort gibt es auch eine Liste der Angemeldeten, einzusehen unter www.esperanto.de/dek2015/angemeldet Wenn es Fragen oder Probleme mit der Online-Anmeldung gibt: Bitte eine kurze E-Mail an dek-anmeldung@esperanto.de senden oder anrufen unter (030) 4193 5462 (falls nicht erreichbar: Anrufbeantworter). Alternative für alle, die keinen Festnetz-Pauschaltarif haben: Über (0800) 3 363636-6123 sind wir auch kostenfrei erreichbar. Kore salutas Sebastian Kirf - Präsident D.E.B. -

Ein neues Spiel für's iPad - ganz in Esperanto! "What the shell" ist ein schnelles und bis zum Schluss strategisches und dynamisches Spiel für zwei Personen, welches komplett in Esperanto spielbar ist. Geschaffen wurde es von der durch Chuck Smith gegründeten Firma "ludisto". Kostenlos, aber derzeit nur verfügbar für iPad / iOS8: https://itunes.apple.com/app/id925447970 Hinweise zum Spiel in Esperanto und welche Einstellungen durchzuführen sind unter http://ludisto.com/eo/app/what-the-shell/

Nicht vergessen: Die günstigste Anmeldekateorie endet am 31.01.2015! Etwa 50 Teilnehmer sind bereits angemeldet. Einfach online anmelden unter www.kongreso.de !

Heute ab 12h zieht der Telefonanschluss unserer Geschäftsstelle um: von der Einbecker Straße 36 in die Katzbachstraße 25. Wir sind daher telefonisch heute nur eingeschränkt erreichbar, dürften aber spätestens gegen abend wieder "online" sein.

In den letzten Tagen und Wochen gab es viel Arbeit, aber nun ist ein weiterer großer Schritt geschafft! Nein, eigentlich gleich mehrere: Wer die letzten Tage schon auf www.esperanto.de war, hat mitbekommen, dass seit Montag endlich die neue Seite online gegangen ist! Die meiste Arbeit ist allerdings noch nicht sichtbar: Die Inhalte sind noch die alten, außerdem fehlt noch einiges, was die nächsten Tage und Wochen hinzu kommt und aktualisiert wird. Insbesondere hat die Umstellung des Mitgliederverwaltungssystems auf civiCRM einiges an Zeit und Arbeit gekostet: Seit Silvester habe ich die Wochenenden damit verbracht, über 6500 Datensätze zu überarbeiten und für das neue System anzupassen. Das ganze lief erfolgreich an und nach und nach wird civiCRM jetzt in Betrieb genommen und die entsprechenden Personen in die Nutzung eingewiesen. Außerdem steht der Einzug der Mitgliedsbeiträge an. Hierzu wurden alle Kontodaten in das SEPA-System umgewandelt, die ersten Einzüge finden Ende Januar statt. Neu ist nun auch die Kongress-App, welche bereits für Android und iOS verfügbar ist und speziell für die Teilnehmer am Deutschen Esperanto-Kongress gedacht ist, die über diese App bzw. die dazugehörige Facebook-Seite mit aktuellen Infos zum Kongress versorgt werden. Die Online-Anmeldung zum Kongress ist natürlich nun auch seit Montag möglich, zum Beispiel über die neue URL www.kongreso.de. Links zur Anmeldung, zur App und mobilen Website gibt es auch unter http://gek.eo.tel ! Was erwartet Euch die nächsten Wochen? Weiter wird intensiv an der Website gearbeitet: Alte Inhalte transferiert, neue Inhalte erstellt, die Struktur weiter angepasst und ausgebaut, neue Funktionen bereitgestellt, ein Mitgliederbereich wird erstellt mit speziellen Inhalten, ein Veranstaltungskalender für ganz Deutschland soll entstehen und die Orts- und Fachgruppen sowie Landesverbände sollen bald Ihre Seiten auf esperanto.de erstellen und pflegen können. Sicherlich wird es Anfangs noch vermehrt zu Fehlern und Problemen kommen, für etwaige Hinweise bin ich dankbar, ein entsprechendes Meldeformular wird eingerichtet. Aber nicht nur bei unserer Internetpräsenz tut sich einiges: Auch in Berlin sind die ersten Kisten bereits umgezogen von der Einbecker Straße in die Katzbachstraße. Diesen Freitag soll der Telefonanschluss schon mal umziehen, die nächsten Wochen kümmern wir uns um die Einrichtung und wenn alles klappt gibt es Anfang März die Einweihungsfeier. Soviel in Kürze - es ist noch einiges zu tun, aber es geht voran! Kore, Sebastian :-)

Wir brauchen auf dieser Seite 100 "Gefällt mir"-Angaben, damit wir mit der Produktion der Kongress-App beginnen können!

Seit dem 02.01. habe ich mich intensiv der Fertigstellung des Anmeldeformulares für den 92. Deutschen Esperanto-Kongress in Hameln gewidmet (und dafür sogar das JES schon am 01.01. verlassen...), vor allem aber auch der Aufbereitung und dem Import unserer Mitgliederdaten in unser neues Verwaltungssystem. Dies hat doch einiges an Zeit und Überlegungen gekostet, dafür sind jetzt über 6100 Datensätze aufgearbeitet und zusammengeführt, Telefonnummern wurden einheitlich gegliedert, Kontonummern ins IBAN-System umgewandelt und Datenstrukturen angepasst.... Schrittweise werden diese Daten jetzt in das neue System übernommen. Anschließend müssen noch einiges Tests durchgeführt werden, wie das Zusammenspiel von Anmeldeformular und Mitgliederverwaltung funktioniert, bevor das ganze dann richtig genutzt werden kann. Künftig haben wir zahlreiche neue Möglichkeiten in der Organisation unserer Mitgliederdaten, die ich nach und nach vorstellen werde. Die Grafik zeigt übrigens einen Teil unserer ordentlichen Mitglieder in Deutschland auf einer (im Programm) zoombaren Karte - zum Vergleich die Übersicht mit den gleichen Datensätzen, wie sie unser altes System ausgibt. Sieht doch schon schick aus - und ein paar Esperantosprecher kommen noch hinzu :-) Außerdem gibt es Neues zum Deutschen Esperanto-Kongress in Hameln! Auch wenn das Anmeldeformular noch 3-4 Tage braucht bis es online ist, so wird noch an einer weiteren Neuerung gearbeitet: Einer eigenen Kongress-App fürs Smartphone, mit der wir dann die Teilnehmer direkt über Neuigkeiten informieren können. Hierzu brauchen wir Eure Hilfe, indem ihr die ebenfalls neue Facebook-Seite http://www.facebook.com/esperanto.kongress besucht und mit einem "Gefällt mir" beehrt. Sobald dies 100 gemacht haben, können wir die Produktion der Kongress-App starten! Und noch etwas wichtiges: Wir haben aufgrund der Verzögerungen die Anmeldefrist für die erste (günstigste) Anmeldekategorie auf den 31.01.2015 verlängert. Ungeachtet dessen achtet bitte darauf, dass die Zimmerkontingente nur bis Februar reserviert sind, bucht daher rechtzeitig eine Übernachtungsmöglichkeit für den Kongress in Hameln, wenn ihr kommen wollt - dies ist unabhängig von der Kongressanmeldung nötig! Sebastian :-)