Registriĝo Esperanto Bremen

Ich registriere mich für Informationen vom Freundeskreis Esperanto Bremen und umzu.
Mi registriĝas por informoj de la Amikaro Esperanto Bremen kaj ĉirkaŭe.

Die Registrierung ist unverbindlich, sie beinhaltet keine Mitglieschaft. Es fallen keine Kosten oder Beiträge an.
La registriĝo estas ne-deviga, ĝi ne signifas membreccon. Ne estas kostoj aŭ kotizoj.

Nur die mit * markierten Felder sind Pflichtangaben, alles andere ist freiwillig.

Nur la kampoj markitaj per * estas devigaj, ĉio alia estas laŭvola.

Person | Persono

Nachname | Familia nomo *

Vorname | Persona nomo *

Geburtsdatum | Naskiĝdato

Jahr

Monat

Tag

Kontakt | Kontakto

Straße und Nummer | Strato kaj numero

PLZ | Poŝtkodo

Ort | Loko

Land | Lando

E-Mail-Adresse | Retpoŝta adreso *

E-Mail-Adresse wiederholen | Ripetu retpoŝtan adreson *

Telefon | Telefono

Weitere Angaben | Pliaj informoj

Sprachniveau | Lingvonivelo *

Ich spreche kein Esperanto | Mi ne parolas Esperanton

Ich bin Anfänger | Mi estas komencanto

Ich bin Fortgeschrittener | Mi estas progresinto

Ich spreche fließend | Mi parolas flue

Bemerkungen | Komentoj

Text | Teksto

Datenschutz | Datumprotekto

Die Daten werden ausschließlich für den Versand von Esperanto-bezogenen Informationen (Veranstaltungen, Treffen usw.) verwendet. Sie werden nicht an Außenstehende weitergegeben.

La datumoj estas uzataj nur por la sendo de informoj rilataj al Esperanto (aranĝoj, kunvenoj ktp.). Ili ne estas transdonataj al eksteruloj.

Bestätigung | Konfirmo *

Ich stimme zu | Mi konsentas