Esperanto in Deutschland

Eine Sprache, die verbindet!

Suchformular

Suche

Deutsch
Esperanto

Information
Lernen
Veranstaltungen
- In Deutschland
- International
Organisationen
Mitglied werden
Mitmachen
Presse
Unterstützen
Kontakt
- Impressum

Sie sind hier

Startseite»Zeitungsartikel»Testformular Anmeldung/Aliĝo 16-a Rata Rendevuo 2019 NICHT BENUTZEN!

Testformular Anmeldung/Aliĝo 16-a Rata Rendevuo 2019 NICHT BENUTZEN!

Anmeldung/Aliĝo 16-a Rata Rendevuo 2019

Persönliche Daten / Personaj datumoj

Nachname / Familia nomo *

Vorname / Persona nomo *

Straße und Nummer / Strato kaj numero: *

Ort / Loko *

Postleitzahl / Poŝtkodo *

Land / Lando *

E-Mail-Adresse / Retpoŝta adreso *

Telefon / Telefono

Teilnahmedaten / Partoprenaj datumoj

Teilnahme am Programm / Partopreno en la programo

Eiscafé Dolomiti / Glaciaĵa kafejo Dolomiti (10:00 h)

Führung Hauptausstellung PS.Speicher / Ĉiĉeronado tra la ĉefa ekspozicio de la PS.Speicher (11:00 - 12:30 / 11:15 - 12:45)

Mittagessen im Brodhaus Einbeck / Tagmanĝo en Brodhaus Einbeck (13:00 h)

Altstadtführung / Ĉiĉeroado tra la malnova urbocentro (15:00 - 16:30 h)

Café, z. B. Steinhaus / Kafejo, ekz. Steinhaŭs (16:30 h)

Ich nehme an den markierten Programmpunkten teil.
Mi partoprenas en la markitaj programeroj.

Bestellung Mittagessen / Mendo tagmanĝo

A) Vorspeise: Kleine Einbecker Senfsuppe 3,00 €
A) Antaŭplado: Malgranda Einbeck-a mustarda supo 3,00 €

B1) Zwei marinierte Matjesfilets in Hausfrauensauce, Salatbeilage und Salzkartoffeln 10,50 €
B1) Du marinitajn salpeklitajn haringojn en dommastrinmaniera saŭco, salato kaj salterpomoj 10,50 €

B2) Brodhaus Bierbraten vom Schweinenacken mit Einbecker Dunkelbier Sauce, Gemüse der Saison und Bratkartoffeln 12,50 €
B2) Brodhaus bierrostaĵo de porka nuko kun Einbeck-a malhelbiera saŭco, legomoj de la sezono, rostitaj terpomoj 12,50 €

Einbecker Senfschnitzel – Schweineschnitzel in einer Panade aus verschiedenen Senfsorten der Einbecker Senfmühle, Bratkartoffeln und Salatteller 12,50 €
Einbeck-a mustarda eskalopo – Porka eskalopo en panado el diversaj mustardaj specoj de la Einbeck-a mustard-muelejo 12,50 €

B3) Frische Bandnudeln in Tomatensauce, Ratatouille-Gemüse, Parmesan und Salatteller 11,90 €
B3) Freŝaj rubandnudeloj en tomata saŭco, ratatujaj legomoj, Parma fromaĝo kaj salato 11,90 €

B4) Hausmacher Sülze mit Remouladensauce, Salatbeilage und Bratkartoffeln 10,50 €
B4) Galantino laŭ dommastrina maniero kun remolada saŭco, salato kaj rostitaj terpomoj 10,50 €

B5) Salatschüssel Brodhaus Art – Salatblätter mit Hausdressing, gegrillter Hähnchenbrust, Croutons und Haus Brod 11,90 €
B5) Pelvo da salato laŭ Brodhaus-maniero – Salatfolioj kun dommaniera saŭco, rostita kokina brusto, rostpano kaj doma pano 11,90 €

C) Dessert: Beerengrütze mit Vanilleeis 2,80 €
C) Deserto: Bera frukto-griaĵo kun vanila glaciaĵo 2,80 €.

Ich bestelle die markierten Speisen zum Mittagessen.
Mi mendas la markitajn manĝaĵojn por la tagmanĝo.

Fotos erlaubt / Fotoj permesitaj *

Ja / Jes

Nein / Ne

Ich bin einverstanden, dass Fotos vom Treffen, auf denen ich zu sehen bin, in der Vereinszeitschrift, auf der Internetseite der Esperanto-Gruppe Hameln und/oder der Facebook-Seite der Gruppe veröffentlicht werden dürfen.
Mi konsentas, ke fotoj de la renkontiĝo, sur kiuj mi estas videbla, povos esti publikigitaj en la kluba gazeto, sur la retpaĝo de la Esperanto-grupo Hameleno kaj/aŭ sur la fejsbuka paĝo de la grupo.

Bemerkungen (Hinweise, medizinische Besonderheiten, Programmbeiträge) / Komentoj (sciindaĵoj, kuracaj apartaĵoj, programkontribuoj)

Datenschutz / Datumprotekto * *

Ich stimme zu. / Mi konsentas.

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme zu.
Mi legis la Deklaron pri datumprotekto kaj konsentas.

Zahlung / Pago

Bitte überweisen Sie den Beitrag bis zum 23. September 2019 auf das Konto der Esperanto-Gruppe Hameln. Bitte nur 12 Euro, nicht das Essen
Bonvolu ĝiri la kotizon ĝis la 23-a de septembro 2019 al la konto de la Esperanto-Grupo Hameln.

Beitrag / Kotizo * €

Spende / Donaco * €

Summe / Sumo * €

Esperanto

Häufige Fragen
Esperanto lernen
Esperanto-Musik
Esperanto-Literatur

Verein

Esperanto-Laden Berlin
Zeitschrift: Esperanto aktuell
Deutsche Esperanto-Jugend (DEJ)
Deutscher Esperanto-Bund (DEB)
Impressum
Kontaktadressen DEB/ DEJ
DSGVO-Datenschutzerklärung

Soziale Netzwerke und weitere Angebote

youtube-Kanal: esperantodeutschland
facebook: esperanto.deutschland
twitter: Esperanto_GEA
app: esperanto.chayns.net (+ Google Playstore)

2020 Esperanto in Deutschland- This is a Free Drupal Theme
Ported to Drupal for the Open Source Community by Drupalizing, a Project of More than (just) Themes. Original design by Simple Themes.