Reise, reisen, reisen...	Vojaĝi, vojaĝi, vojaĝi...
Leider reicht entweder das Geld oder die Zeit oder auch beides nicht, um bei jedem interessanten Esperanto-Treffen dabei zu sein. In der Zwischenzeit, schicken wir uns E-Mails, Treffen uns manchmal in einem Café oder im Internet zum Plausch oder arbeiten an Projekten, z. B. dem Übersetzen von Literatur. Wir haben auch schon Kuchenbackenwochenenden und Esperantokurse veranstaltet.	Bedaŭrinde ne sufiĉas aŭ la mono aŭ la tempo aŭ ambaŭ, por ĉeesti ĉiun interesan Esperanto-renkonton. En la paŭzoj ni korespondas retpoŝte, renkontiĝas foje por interparoleto en kafejo aŭ en interreto aŭ laboras pri projektoj, ekz. la tradukado de literaturo. Ni ankaŭ aranĝis foje kukobaksemajnfinojn aŭ esperantokursojn.
Wenn du uns bei einigen Projekten helfen möchtest, dann lern doch mal eben Esperanto und melde dich bei uns...	Se vi ŝatas helpi nin ĉe kelkaj projektoj, rapide lernu iom Esperanton kaj anoncu vin ĉe ni...