X-Accent-Convention: cx, ux
Du hast schon mal einen Espi mit Leuchten in den Augen von einem "Ißo" reden hören und konntest das nicht einorden? Sie/Er war aber in diesem Zustand der seligen Erinnerung nicht ansprechbar, und Du konntest nicht fragen? Den Grund dafür erklärt Dir jetzt diese
"Landeskunde" für Esperanto-Einsteiger:
Die coolste Silvesterfete für junge "Espis"
Die dauert nicht nur eine Nacht sondern eine ganze Woche!
"Offizieller Titel" dieser Veranstaltung der Deutschen
Esperanto-Jugend ist "Internacia Seminario", kurz IS.
Das lesen Eingeweihte nicht "I-es", sondern "Ißo",
weil beim Buchstabieren auf Esperanto an Mitlaute
immer ein o angehängt wird. Das IS findet jedes Jahr
vom 27. Dezember bis zum dritten Januar an einem
anderen Ort in Deutschland statt - 1997/98 zum 41.
Mal, und zwar in Traben-Trabach an der Mosel.
Jedes Jahr hat das Treffen ein Thema, das mit
fachkundigen Referenten zum Beispiel in
Arbeitsgruppen und Vorträgen behandelt wird,
diesesmal "Gesellschaft und Medien". Da gibt
es doch eine Menge aktueller Entwicklungen zu
diskutieren, oder?
Neben diesem "tema programo" wird ein reiches
"distra programo" angeboten. Dazu gehören immer
Esperantokurse und meistens ein ganztägiger Ausflug
in die Umgebung. Was dazukommt, hängt von denen
ab, die Lust haben Programmpunkte zu gestalten.
Beliebt sind unter anderem verschiedene Tanzkurse -
mal Standard, mal meditativ, mal Folklore-, Spiele,
Gymnastik und Diashows mit Bildern von den letzten
Treffen. Oft gibt es auch Vorträge, die nicht das
Thema betreffen oder jemand bringt Interessierten
seine Muttersprache näher oder unterrichtet z.B.
Jonglieren oder Selbstverteidigung oder bietet eine
Bastelgruppe an oder.....
Beim "vespera programo" gibt es einige Traditionen,
nämlich den Kennenlernabend, das Neujahrskonzert
und als Abschlußabend (Schnief!) den "internacia vespero"
mit Beiträgen der Teilnehmer. Auch an den übrigen
Abenden ist zum Beispiel mit musikalischen Darbietungen
oder Theateraufführungen für Unterhaltung gesorgt. Wenn
das offizielle Abendprogramm vorbei ist, fängt die Nacht
richtig an! Die kann man beispielsweise im "trinkejo" mit
alten und neuen Freunden quatschend oder im "teejo"
gemütlich und rauchfrei Tee schlürfend verbringen. Auch
durchtanzen kommt in Frage, denn die Disco läuft fast bis
zum Frühstück. (Naja, einige schlafen auch nachts.) Es gilt:
IS-Nächte: sind sie zu lang, bist Du zu schwach.
Die wichtigste Tradition ist jedoch der "silvestra balo". Der
Abend wird mit einem Buffet eröffet. Während Gelegenheit
besteht, das Tanzbein zu schwingen, stoßen zu jeder vollen
Stunde Teilnehmer aus anderen Zeitzonen auf den
Jahreswechsel in ihrer Heimat an. Wenn es endlich Mitternacht
wird, ist der Tumult nicht mehr zu übertreffen. Daß einem so
viele Leute so herzlich ein glückliches neus Jahr wünschen, ist
anderswo sicher selten.
Kein Wunder also, daß das IS jährlich mehrere Hundert junge
Espis aus meist über 20 Ländern anlockt. Wenn Du Dir das
ultimative Silvestertreffen nicht entgehen lassen möchtest,
schau nochmal in die Gej-Gazeto 2/97. Dort erschien schon
das unua informilo (inform-il-o) mit aligxilo (al-igx-il-o,
das heißt Anmeldung). Wenn Du noch Schwierigkeiten hast
es zu verstehen, würde ich Dir empfehlen, bis etwa Mitte
September weiterzulernen und es dann nochmal zu versuchen
oder einen erfahreneren Espi zu fragen. Mitte September,
weil zu diesem Zeitpunkt Deine "antauxpago" (Anzahlung)
noch eine Chance hat, bis zum ersten Oktober auf dem Konto
von GEJ zu sein und Du somit in der günstigsten Anmeldekategorie
landest.
Noch ein paar Tips zum informilo: "Memzorgantoj" schlafen
in einer Turnhalle, Schule oder ähnlichem und sorgen selbst für
Ihre Mahlzeiten - für viele die günstigste Art, teilzunehmen, für
andere eine Art Glaubensbekenntnis, weil im "memzorgantejo"
eine ganz besondere Stimmung aufkommt. Dafür muß man zur
Jugendherberge, wo das Programm stattfindet, meist ein gutes
Stück laufen. Für "plena kotizo" bekommt man Vollpension in
der Jugendherberge. In beiden Kategorien sind das Programm
und der Silvesterball eingeschlossen, für Ausflüge muß eventuell
ein kleiner Obulus extra entrichtet werden.
So, sehen wir uns im Dezember?
Dorothea Hüfler
(aus: GEJ-Gazeto 3/97)
